Seda dikteerib Valencia kogukonna kõrgema kohtu (TSJCV) otsus, mis lisaks sellele veale - mida tunnistas haigla anesteesiateenistuse juhataja - räägib, kuidas nad üks päev hiljem proovisid teha klistiiri, mis oli ka teine patsient
Otsuse kohaselt opereeriti naine 30. novembril 2011 sooleprobleemide tõttu ja ta lubati haiglasse.
Kaks päeva hiljem, ilma et nad oleksid talle öelnud, et nad peavad mingeid katseid tegema, kolisid nad ta tagasi operatsioonituppa, et asetada vasaku õla kaudu tsentraalne rada, ehkki need ebaõnnestusid ja põhjustasid raskeid vigastusi, mistõttu nad viisid ta tagasi oma tuba
Hetked hiljem said nad teada, et see oli viga, kuna inimene, kes oleks tulnud viia operatsioonituppa, oli nende toanaaber.
Lisaks sellele üritas õde järgmisel päeval klistiiri panna, kuid patsient keeldus seda loogiliseks pidamast, kuna nad olid osa soolestikust eemaldanud. See oli uus viga, sest klistiir oli ka tema toanaaial.
Esimeste vigade tagajärjel sai naine kahjustuse kolmele õla närvile, mille tõttu tal on muu hulgas piiratud liikumisvõime.
Patsient nõudis hüvitist 150 000 euro ulatuses, kuid TSJCV vaidlustus-halduskoja teine osa vähendas pärast vigastatud vigastuste hindamist selle 30 000 euroni, millega Valencia tervishoiuministeerium peab silmitsi seisma.
